Memole Dolce Memole
Il popolo del pianeta Rilulu (nell’edizione italiana Filofilo o Filo Filo, abitanti Fileni), dopo un atterraggio di emergenza sulla Terra, a causa di un guasto dell’astronave su cui viaggiavano, si trova a dover affrontare il nostro pianeta tra mille difficoltà; una di queste è relativa alla loro dimensioni, molto più piccole di quella degli esseri umani.
Tuttavia la piccola Memole è abbastanza sconsiderata e coraggiosa da avventurarsi con un gruppetto di amici in città. Qui fa conoscenza della dolce Mariel, una ragazza malata, costretta, a causa del proprio stato di salute, a rimanere chiusa in casa.
Dopo l’iniziale sorpresa della ragazza nel vedere la piccola Memole, le due diverranno inseparabili, e la loro amicizia sarà più forte di qualunque ostacolo e difficoltà che si troveranno ad incontrare.
Memole dolce Memole (Tongari Boshi no Memoru)
Di: A.Valeri Manera – G.B.Martelli
Cantata da: Cristina d’Avena
Casa Discografica: Five Records
Durata: 3’09”
Anno: 1985
versione completa:
È Memole il nome mio
folletto sono io
in una foresta sto
e molti amici ho
Coro: Noi siam tutti amici tuoi
in molti siamo noi
243 folletti come te
Ho uno strano cappello
che mi calza a pennello
dicon tutti che sono buffa, birichina, molto buffa
piaccio così,
proprio così
Coro: È vero tu sei così
sei molto buffa si
ma è questo che piace a noi
si proprio a tutti noi
È vero io son così
son proprio buffa si
ma è questo che piace a voi
si proprio a tutti voi
È Memole il nome mio
folletto sono io
e do la felicità
che il mio ombrellino dà
Coro: E questa felicità
che l’ombrellino da
trasmettere a tutti sai
felici tu ci fa
Ho uno strano cappello
che mi calza a pennello
dicon tutti che sono buffa, birichina, molto buffa
piaccio così,
proprio così
Coro: E’ bello giocar con te
nel bosco spazio c’è
per correre su e giù
da non poterne più.
Correndo con voi così
io mi diverto sì
e quando mi stancherò
con voi riposerò.
È Memole il nome mio
folletto sono io
a Mariel amica mia
io porto l’allegria
Coro: E allora in allegria
giochiamo in compagnia
Ho uno strano cappello (du-ah!)
che mi calza a pennello (du-ah!)
dicon tutti che sono buffa, birichina, molto buffa
piaccio così,
proprio così
È Memole il nome mio
folletto sono io
io do la felicità
a chi la chiederà
Coro: Siam folletti
Voce: Son folletto
Coro: Siam folletti
Voce: Son folletto
Coro: Che felicità!
versione tv:
È Memole il nome mio
folletto sono io
in una foresta sto
e molti amici ho
(Essendo amici tuoi
in molti siamo noi
243 folletti come te)
Ho uno strano cappello
che mi calza a pennello
dicon tutti che sono buffa, birichina, molto buffa
piaccio così
proprio così
(È vero che sei così
sei molto buffa sì
per questo che piaci a noi
sì proprio a tutti noi)
È vero che son così
son molto buffa sì
ma è questo che piace a voi
sì proprio a tutti voi
È Memole il nome mio
folletto sono io
io do la felicità
a chi la chiederà
Siam folletti
(Siam folletti)
Siam folletti
(Siam folletti)
Che felicità…